Les structures législatives sur lesquelles s’appuie notre modèle d’assurance maladie peuvent-elles répondre aux besoins de santé des Canadiens au 21^e siècle ? Cette question est le point de départ des articles de cette section, où sont présentés différents points de vue sur la nécessité et la mise en œuvre de changements au Canada, ainsi que des exemples provenant d’autres pays.